Kwame Nkrumah

 

French

Kwame Nkrumah, né le 21 septembre 1909 à Nkroful alors Côte-de-l'Or (colonie britannique) et actuel Ghana et mort le 27 avril 1972 à Bucarest (République socialiste de Roumanie), est un homme d'État indépendantiste et panafricaniste ghanéen qui dirigea le Ghana indépendant, d'abord comme Premier ministre de 1957 à 1960, puis en qualité de président de la République de 1960 à 1966.

Il est membre d'une association d'étudiants africains qu'il contribue à transformer en Association des étudiants africains des États-Unis et du Canada et en est le président entre 1942 et 1945. Le journal de l'association se fait le relais des idées panafricaines. Nkrumah s’intéresse en effet aux questions du colonialisme et de l’impérialisme. Si la lecture de Marx et Lénine l’impressionne car, dit-il, « j'avais la certitude qu'ils avaient développé une philosophie de caractère à résoudre ses problèmes », il est principalement intéressé par les théories du « Retour en Afrique » et de « l'Afrique aux Africains » de Marcus Garvey. Toutefois, il rejette le concept de « pureté de la race noire » avancé par Garvey et sa rencontre avec W. E. B. Du Bois, lors d'une conférence de la NAACP (organisation dirigée par Du Bois) à laquelle Nkrumah participe en tant que représentant de la Cote-de-l'Or, représente également une influence décisive.

Peu avant de quitter les États-Unis pour la Grande-Bretagne, où doit se tenir le congrès panafricain de 1945, il rédige la brochure Vers la libération nationale dans laquelle il développe son analyse du colonialisme : celui-ci est décrit comme conséquence des besoins du capitalisme d’accéder à des matières premières au moindre coût, de disposer d'une main d’œuvre bon marché et d'écouler ses surproductions. Les discours sur la mission civilisatrice et sur l'éducation des indigènes ne sont pour lui que des prétextes pour dissimuler la réalité du colonialisme. À Londres, il adhère au syndicat des étudiants d'Afrique occidentale (la WASU) et entreprend brièvement d’étudier le droit mais se trouve rapidement absorbé par ses activités politiques. Il est co-rédacteur, avec le militant communiste George Padmore, de la déclaration finale du congrès panafricain de Manchester

Après les élections législatives de 1956, le CPP, qui compte plus de 700 000 membres, remporte les trois quarts des sièges. Nkrumah, fort de son succès, oblige alors le Royaume-Uni à concéder l’indépendance, qui est proclamée le 6 mars 19573. La Côte-de-l'Or devient ainsi la deuxième colonie à obtenir son indépendance après le Soudan (1956). Il se marie fin 1957 avec Fathia Rizk, une copte égyptienne7. Le jour même de l’indépendance, Nkrumah décide d’abandonner le nom colonial du pays au profit de l'actuel, en référence à l'Empire du Ghana 8. En outre, contrairement à la Gold Coast (Cote de l'Or), ce nom n'est plus de nature à être traduit différemment en fonction des langues étrangères2.Tout en demeurant dans le Commonwealth, le Ghana devient, le 1er juillet 1960, une république.

English

Kwame Nkrumah, born September 21, 1909 in Nkroful then Côte-de-l'Or (British colony) and current Ghana and died April 27, 1972 in Bucharest (Socialist Republic of Romania), is a Ghanaian separatist and pan-Africanist statesman. who ruled independent Ghana, first as Prime Minister from 1957 to 1960, then as President of the Republic from 1960 to 1966.

He was a member of an association of African students which he helped transform into the Association of African Students of the United States and Canada and was its president between 1942 and 1945. pan-African ideas. Nkrumah is indeed interested in questions of colonialism and imperialism. If the reading of Marx and Lenin impresses him because, he says, "I was certain that they had developed a philosophy of character to solve his problems", he is mainly interested in the theories of the "Return to Africa" and “Africa to Africans” by Marcus Garvey. However, he rejects the concept of "purity of the black race" put forward by Garvey and his meeting with W. E. B. Du Bois, during a conference of the NAACP (organization directed by Du Bois) in which Nkrumah participates as a representative of the Cote-de-l'Or, also represents a decisive influence.

Shortly before leaving the United States for Great Britain, where the Pan-African Congress was to be held in 1945, he wrote the brochure Towards National Liberation in which he developed his analysis of colonialism: this was described as a consequence of the needs capitalism to access raw materials at the lowest cost, to have cheap labor and to dispose of its overproduction. The speeches on the civilizing mission and on the education of the natives are for him only pretexts to dissimulate the reality of colonialism. In London, he joined the West African Students' Union (WASU) and briefly studied law, but soon became absorbed in his political activities. He is co-editor, with communist activist George Padmore, of the final declaration of the Pan-African Congress in Manchester

After the legislative elections of 1956, the CPP, which has more than 700,000 members, won three quarters of the seats. Nkrumah, on the strength of its success, then forced the United Kingdom to concede independence, which was proclaimed on March 6, 19573. The Côte-de-l'Or thus became the second colony to obtain its independence after Sudan (1956) . He married at the end of 1957 with Fathia Rizk, an Egyptian Copt7. On the very day of independence, Nkrumah decided to abandon the colonial name of the country in favor of the current one, in reference to the Empire of Ghana 8. Moreover, unlike the Gold Coast (Gold Coast) , this name is no longer likely to be translated differently according to foreign languages2.While remaining in the Commonwealth, Ghana became, on July 1, 1960, a republic.